导读：Les Brown 与「别人看法不必成为你的现实」（1994 Golden Gavel 得主）

导读：Les Brown 与"别人看法不必成为你的现实"（1994 Golden Gavel 得主）

原文来源：

• 头马 Golden Gavel 页：https://www.toastmasters.org/events/golden-gavel-award
• 头马杂志回顾：https://www.toastmasters.org/magazine/magazine-issues/2024/may/golden-gavel-history
• 维基百科：https://en.wikipedia.org/wiki/Les_Brown_(politician)
• 官方站：https://www.lesbrown.com/

说明：本页是中文导读，不是原文全文翻译。

这篇在讲什么

Les Brown（莱斯·布朗）是头马 1994 年 Golden Gavel（金槌奖）得主，美国传奇励志演说家、作家、前俄亥俄州众议员。他出生在废弃建筑的地板上，曾被学校正式判定为"educable mentally retarded（可教育的智力迟滞）"，却逆袭成世界级演说家。这是系列里最震撼的一段逆袭弧光。

中文导读

"弱智"标签下的男孩

1945 年生于迈阿密低收入街区一间废弃建筑的地板上，与双胞胎兄弟一同被生母送养，由只读到三年级、做食堂厨工的养母 Mamie Brown 收养。小学五年级他因捣乱被留级，被编入特殊教育班，正式判定为"educable mentally retarded"，这标签一直跟到高中毕业，重创自尊。

一句话把他点醒

在 Booker T. Washington 高中，演讲课老师 Leroy Washington 对他说出改变一生的话："Don't ever say that again. Someone's opinion of you does not have to become your reality（别再那么说了。别人对你的看法，不必成为你的现实）。"老师破例让这个特教学生进演讲课，Les 生平第一次上了荣誉榜。后来他追梦当电台 DJ，从打杂做起；1977–1981 年当选俄亥俄州众议员；1986 年破产后睡办公室地板，转做全职励志演讲，1990 年录了获艾美奖的 PBS 演讲系列。

关于头马

官方没有说明布朗是头马会员，他是荣誉得主。头马表彰其作为励志演说家、州议员、电视脱口秀主持和作家的"技巧与影响力（skill and impact）"。（注：有第三方生平把获奖年记作 1991，以头马官方 1994 年为准。）

一句话记住他

别人贴在你身上的标签，只是他们的看法——不是你的命。

适合谁看

• 觉得自己"不够好""没天赋"的新成员
• 想讲一个完整逆袭故事做开场/教育环节的人
• 做 mentor、带自卑学员的干事